« March 2003 | Main | May 2003 »
April 21, 2003
Converting Singular to a Dual - Feminine
Today's lesson is very similar to the last lesson. We are learning to convert a singular to a dual. Only this time we are dealing with feminine nouns and adjectives. The rule in the Arabic grammar is the same. We add an alif and a noon or a yaa and a noon to the end of the word. Remember we already added a ta marbootah to the end of the word to make it into a feminine nound or adjective. So in essence, we are really adding a ta, an alif and a noon to the end of the word or a ta, a yaa and a noon to make a feminine dual noun or adjective. Next lessons, inshaAllah, we'll learn how to make plural masculine and plural feminine nouns and adjectives.
مُهَنْدِسة - Muhandisa - Engineer - مهندستَان - مهندستَيْن
مُدَرِّسة - Mudarrisa - Teacher - مدرستَان - مدرستَيْن
وَزِيْرة - Wazeera - Minister - وزيرتَان - وزيرتَيْن
طَبِيْبة - Tabeeba - Doctor - طبيبتَان - طبيبتَيْن
فَنَّانة - Fannana - Artist - فنانتَان - فنانتَيْن
نَجَّارة - Najjara - Carpenter - نجارتان - نجارتين
مُحَاسِبة - Muhaasiba - Accountant - محاسبتان - محاسبتين
مُوَظَّفة - Muwazzafa - Employee - موظفتان - موظفتين
مُصَوِّرة - Musawwira - Photographer - مصورتان - مصورتين
مُحَامِية - Muhaameea - Lawyer - محاميتان - محاميتين
مُتَرْجِمة - Mutarjima - Translator - مترجمتان - مترجمتين
مُدِيْرة - Mudeera - Manager - مديرتان - مديرتين
سِكِرْتِيْرة - Sekerteera - Secretary - سكرتيرتان - سكرتيرتين
كَاتِبة - Kaatiba - Writer or Clerk - كاتبتان - كاتبتين
مُرَاقِبة - Muraaqiba - Supervisor - مراقبتان - مراقبتين
طَالِبة - Taliba - Student - طالبتان - طالبتين
تِلْمِيذة - Tilmeeza - Student - تلميذتان - تلميذتين
خَيَّاطة - Khayyata - Tailor - خياطتان - خياطتين
مُضِيْفة - Mudheefa - Airsteward - مضيفتان - مضيفتين
بَائِعة - Baiia - Salesman - بائعتان - بائعتين
مَنْدُوبة - Mandooba - Representative - مندوبتان - مندوبتين
حَلاَّقة - Hallaqa - Hairdresser - حلاقتان - حلاقتين
مُمَرِّضة - Mumarrida - Nurse - ممرضتان - ممرضتين
مَرِيْضة - Mareeda - Patient - مريضتان - مريضتين
فَرَّانة - Farraana - Baker - فرانتان - فرانتين
فَرَّاشة - Farraasha - Office Boy - فراشتان - فراشتين
مُشَغِّلة - Mushaghila - Operator - مشغلتان - مشغلتين
مُدَرِّبة - Mudarriba - Coach - مدربتان - مدربتين
عَامِلة - Aamila - Worker - عاملتان - عاملتين
جَزَّارة - Jazzara - Butcher - جزارتان - جزارتين
سَائِقة - Saaiqa - Driver - سائقتان - سائقتين
طَبَّاخة - Tabbakha - Cook - طباختان - طباختين
رَسَّامة - Rassama - Painter - رسامتان - رسامتين
مَلِكة - Malika - King - ملكتان - ملكتين
أَمِيْرة - Ameera - Prince - أميرتان - أميرتين
شَيْخة - Shaikha - Sheikh - شيختان - شيختين
رَئِيْسة - Raeesa - President - رئيستان - رئيستين
جُنْدِية - Jundia - Soldier - جنديتان - جنديتين
شَاهِدة - Shahida - Witness - شاهدتان - شاهدتين
مَبْسُوطة - Mabsoota - Happy - مبسوطتان - مبسوطتين
مُمْتَازة - Mumtaaza - Excellent - ممتازتان - ممتازتين
كَبِيْرة - Kabeera - Big - كبيرتان - كبيرتين
صَغِيْرة - Sagheera - Small - صغيرتان - صغيرتين
لَطِيْفة - Lateefa - Nice - لطيفتان - لطيفتين
وَاسِعة - Wasiia - Wide or Large - واسعتان - واسعتين
جَمِيْلة - Jameela - Beautiful - جميلتان - جميلتين
قَبِيْحة - Qabeeha - Ugly - قبيحتان - قبيحتين
جَدِيْدة - Jadeeda - New - جديدتان - جديدتين
قَدِيْمة - Qadeema - Old - قديمتان - قديمتين
نَاجِحة - Naajiha - Successful - ناجحتان - ناجحتين
فَاشِلة - Faashila - Unsuccessful - فاشلتان - فاشلتين
أَمِيْنة - Ameena - Honest - أمينتان - أمينتين
صَادِقة - Saadiqa - Truthful - صادقتان - صادقتين
مِهْمِلة - Mihmila - Careless - مهملتان - مهملتين
حَرِيْصة - Hareesa - Careful - حريصتان - حريصتين
مُجْتَهِدة - Mujtahida - Hardworking - مجتهدتان - مجتهدتين
شَرِسة - Sharisa - Aggressive - شرستان - شرستين
كَسُوْلة - Kasoola - Lazy - كسولتان - كسولتين
نَشِيْطة - Nasheeta - Active - نشيطتان - نشيطتين
بَدِيْنة - Badeena - Fat - بدينتان - بدينتين
نَحِيْفة - Naheefa - Thin or Slim - نحيفتان - نحيفتين
حَزِيْنة - Hazeena - Sad - حزينتان - حزينتين
وَاضِحة - Wadiha - Clear or Obvious - واضحتان - واضحتين
غَامِضة - Ghamida - Unclear or Obscure - غامضتان - غامضتين
بَارِعة - Baariia - Skillful - بارعتان - بارعتين
مَاهِرة - Mahira - Skillful - ماهرتان - ماهرتين
مُبْدِعة - Mubdiia - Creator or Inventor - مبدعتان - مبدعتين
مُخَادِعة - Mukhaadiia - Cheater - مخادعتان - مخادعتين
مَدَخِّنة - Mudakhina - Smoker - مدخنتان - مدخنتين
مُهَذَّبة - Muhazziba - Well mannered - مهذبتان - مهذبتين
مُنْتِجة - Muntija - Producer or Maker - منتجتان - منتجتين
مُخَرِّبة - Mukharriba - Destroyer - مخبرتان - مخبرتين
Posted by webmaster at 09:58 PM
April 17, 2003
Converting Singular to a Dual - Masculine
Today we learn to convert masculine singular to a masculine duals. This rule applies to nouns and adjectives. Arabic has a singular, dual and plural for everything. And its different for masculine and feminine. I am using the same words that I have used in the past two lessons to illustrate how adding an alif and noon or yaa and noon combination (depending on the sentence structure) converts a singular into a dual. In the lessons that follow, I will use the same words so illustrate the dual for female and plurals for both male and female. After that we'll look at the verbs, inshaAllah. This lesson should clarify how to make dual masculine nouns and adjectives and reinforce the learning of the vocabulary. Make sure you know these very well before we move to the next lessons.
مُهَنْدِس - Muhandis - Engineer - مهندسان - مهندسَيْن
مُدَرِّس - Mudarris - Teacher - مدرسان - مدرسَيْن
وَزِيْر - Wazeer - Minister - وزيران - وزيرَيْن
طَبِيْب - Tabeeb - Doctor - طبيبان - طبيبَيْن
فَنَّان - Fannan - Artist - فنانان - فنانَيْن
نَجَّار - Najjar - Carpenter - نجاران - نجارَيْن
مُحَاسِب - Muhaasib - Accountant - محاسبان - محاسبين
مُوَظَّف - Muwazzaf - Employee - موظفان - موظفين
مُصَوِّر - Musawwir - Photographer - مصوران - مصورين
مُحَامِي - Muhaamee - Lawyer - محاميان - محاميين
مُتَرْجِم - Mutarjim - Translator - مترجمان - مترجمين
مُدِيْر - Mudeer - Manager - مديران - مديرين
سِكِرْتِيْر - Sekerteer - Secretary - سكرتيران - سكرتيرين
كَاتِب - Kaatib - Writer or Clerk - كاتبان - كاتبين
مُرَاقِب - Muraaqib - Supervisor - مراقبان - مراقبين
طَالِب - Talib - Student - طالبان - طالبين
تِلْمِيذ - Tilmeez - Student - تلميذان - تلميذين
خَيَّاط - Khayyat - Tailor - خياطان - خياطين
مُضِيْف - Mudheef - Airsteward - مضيفان - مضيفين
بَائِع - Baii - Salesman - بائعان - بائعين
مَنْدُوب - Mandoob - Representative - مندوبان - مندوبين
حَلاَّق - Hallaq - Hairdresser - حلاقان - حلاقين
مُمَرِّض - Mumarrid - Nurse - ممرضان - ممرضين
مَرِيْض - Mareed - Patient - مريضان - مريضين
فَرَّان - Farraan - Baker - فرانان - فرانين
فَرَّاش - Farraash - Office Boy - فراشان - فراشين
مُشَغِّل - Mushaghil - Operator - مشغلان - مشغلين
مُدَرِّب - Mudarrib - Coach - مدربان - مدربين
عَامِل - Aamil - Worker - عاملان - عاملين
جَزَّار - Jazzar - Butcher - جزاران - جزارين
سَائِق - Saaiq - Driver - سائقان - سائقين
طَبَّاخ - Tabbakh - Cook - طباخان - طباخين
رَسَّام - Rassam - Painter - رسامان - رسامين
مَلِك - Malik - King - ملكان - ملكين
أَمِيْر - Ameer - Prince - أميران - أميرين
شَيْخ - Shaikh - Sheikh - شيخان - شيخين
رَئِيْس - Raees - President - رئيسان - رئيسين
جُنْدِي - Jundi - Soldier - جنديان - جنديين
شَاهِد - Shahid - Witness - شاهدان - شاهدين
مَبْسُوط - Mabsoot - Happy - مبسوطان - مبسوطين
مُمْتَاز - Mumtaaz - Excellent - ممتازان - ممتازين
كَبِيْر - Kabeer - Big - كبيران - كبيرين
صَغِيْر - Sagheer - Small - صغيران - صغيرين
لَطِيْف - Lateef - Nice - لطيفان - لطيفين
وَاسِع - Wasii - Wide or Large - واسعان - واسعين
جَمِيْل - Jameel - Beautiful - جميلان - جميلين
قَبِيْح - Qabeeh - Ugly - قبيحان - قبيحين
جَدِيْد - Jadeed - New - جديدان - جديدين
قَدِيْم - Qadeem - Old - قديمان - قديمين
نَاجِح - Naajih - Successful - ناجحان - ناجحين
فَاشِل - Faashil - Unsuccessful - فاشلان - فاشلين
أَمِيْن - Ameen - Honest - أمينان - أمينين
صَادِق - Saadiq - Truthful - صادقان - صادقين
مِهْمِل - Mihmil - Careless - مهملان - مهملين
حَرِيْص - Harees - Careful - حريصان - حريصين
مُجْتَهِد - Mujtahid - Hardworking - مجتهدان - مجتهدين
شَرِس - Sharis - Aggressive - شرسان - شرسين
كَسُوْل - Kasool - Lazy - كسولان - كسولين
نَشِيْط - Nasheet - Active - نشيطان - نشيطين
بَدِيْن - Badeen - Fat - بدينان - بدينين
نَحِيْف - Naheef - Thin or Slim - نحيفان - نحيفين
حَزِيْن - Hazeen - Sad - حزينان - حزينين
وَاضِح - Wadih - Clear or Obvious - واضحان - واضحين
غَامِض - Ghamid - Unclear or Obscure - غامضان - غامضين
بَارِع - Baarii - Skillful - بارعان - بارعين
مَاهِر - Mahir - Skillful - ماهران - ماهرين
مُبْدِع - Mubdii - Creator or Inventor - مبدعان - مبدعين
مُخَادِع - Mukhaadii - Cheater - مخادعان - مخادعين
مَدَخِّن - Mudakhin - Smoker - مدخنان - مدخنين
مُهَذَّب - Muhazzib - Well mannered - مهذبان - مهذبين
مُنْتِج - Muntij - Producer or Maker - منتجان - منتجين
مُخَرِّب - Mukharrib - Destroyer - مخربان - مخربين
Posted by webmaster at 12:42 AM
April 06, 2003
Converting Gender in Nouns and Adjectives
The Arabic language is very precise. Every noun, pronoun, adjective, and verb is gender and number based: its either used in a male or female context and its slightly changed for singular, dual and plural usage. Using it interchangeably doesn't work. This could make the languge very complex if there was no rules governing how the grammar works. Thankfully, the Arabic language is very systematic in nature. The rules of grammar apply uniformly throughout most of the language. Today's lesson illustrates how to change a noun or adjective from masculine to feminine and vice versa. The rule is simple: add a ta marboota at the end of a masculine noun or adjective to make it into a feminine noun or adjective. The examples below should make it very clear. Next week we'll discuss how to make duals and plurals, inshaAllah.
مُهَنْدِس - Muhandis - Engineer - مهندسة
مُدَرِّس - Mudarris - Teacher - مدرسة
وَزِيْر - Wazeer - Minister - وزيرة
طَبِيْب - Tabeeb - Doctor - طبيبة
فَنَّان - Fannan - Artist - فنّانة
نَجَّار - Najjar - Carpenter - نجّارة
مُحَاسِب - Muhaasib - Accountant - محاسبة
مُوَظَّف - Muwazzaf - Employee - موظّفة
مُصَوِّر - Musawwir - Photographer - مصوِّرة
مُحَامِي - Muhaamee - Lawyer - محامية
مُتَرْجِم - Mutarjim - Translator - مترجمة
مُدِيْر - Mudeer - Manager - مديرة
سِكِرْتِيْر - Sekerteer - Secretary - سكرتيرة
كَاتِب - Kaatib - Writer or Clerk - كاتبة
مُرَاقِب - Muraaqib - Supervisor - مراقبة
طَالِب - Talib - Student - طالبة
تِلْمِيذ - Tilmeez - Student - تلميذة
خَيَّاط - Khayyat - Tailor - خيّاطة
مُضِيْف - Mudheef - Airsteward - مضيفة
بَائِع - Baii - Salesman - بائعة
مَنْدُوب - Mandoob - Representative - مندوبة
حَلاَّق - Hallaq - Hairdresser - حلاّقة
مُمَرِّض - Mumarrid - Nurse - ممرّضة
مَرِيْض - Mareed - Patient - مريضة
فَرَّان - Farraan - Baker - فرّانة
فَرَّاش - Farraash - Office Boy - فرّاشة
مُشَغِّل - Mushaghil - Operator - مشغّلة
مُدَرِّب - Mudarrib - Coach - مدرّبة
عَامِل - Aamil - Worker - عاملة
جَزَّار - Jazzar - Butcher - جرّارة
سَائِق - Saaiq - Driver - سائقة
طَبَّاخ - Tabbakh - Cook - طبّاخة
رَسَّام - Rassam - Painter - رسّامة
مَلِك - Malik - King - ملكة
أَمِيْر - Ameer - Prince - أميرة
شَيْخ - Shaikh - Sheikh - شيخة
رَئِيْس - Raees - President - رئيسة
جُنْدِي - Jundi - Soldier - جندية
شَاهِد - Shahid - Witness - شاهدة
مَبْسُوط - Mabsoot - Happy - مبسوطة
مُمْتَاز - Mumtaaz - Excellent - ممتازة
كَبِيْر - Kabeer - Big - كبيرة
صَغِيْر - Sagheer - Small - صغيرة
لَطِيْف - Lateef - Nice - لطيفة
وَاسِع - Wasii - Wide or Large - واسعة
جَمِيْل - Jameel - Beautiful - جميلة
قَبِيْح - Qabeeh - Ugly - قبيحة
جَدِيْد - Jadeed - New - جديدة
قَدِيْم - Qadeem - Old - قديمة
نَاجِح - Naajih - Successful - ناجحة
فَاشِل - Faashil - Unsuccessful - فاشلة
أَمِيْن - Ameen - Honest - أمينة
صَادِق - Saadiq - Truthful - صادقة
مِهْمِل - Mihmil - Careless - مهملة
حَرِيْص - Harees - Careful - حريصة
مُجْتَهِد - Mujtahid - Hardworking - مجتهدة
شَرِس - Sharis - Aggressive - شرسة
كَسُوْل - Kasool - Lazy - كسولة
نَشِيْط - Nasheet - Active - نشيطة
بَدِيْن - Badeen - Fat - بدينة
نَحِيْف - Naheef - Thin or Slim - نحيفة
حَزِيْن - Hazeen - Sad - حزينة
وَاضِح - Wadih - Clear or Obvious - واضحة
غَامِض - Ghamid - Unclear or Obscure - غامضة
بَارِع - Baarii - Skillful - بارعة
مَاهِر - Mahir - Skillful - ماهرة
مُبْدِع - Mubdii - Creator or Inventor - مبدعة
مُخَادِع - Mukhaadii - Cheater - مخادعة
مَدَخِّن - Mudakhin - Smoker - مدخّنة
مُهَذَّب - Muhazzib - Well mannered - مهذّبة
مُنْتِج - Muntij - Producer or Maker - منتجة
مُخَرِّب - Mukharrib - Destroyer - مخرّبة
Posted by webmaster at 12:31 PM